| Esta gente estava completamente isolada da civilização. | Open Subtitles | هؤلاء الناسِ كَانوا بالكامل معَزولين عن الحضارةِ. |
| É o fim da civilização como a conhecemos. | Open Subtitles | نحن نرى نهاية الحضارةِ الغربية كما نعرفُها. |
| A marcha da civilização está em perigo. | Open Subtitles | علامةُ وقفٍ. مَسِيْرَةُ الحضارةِ في خَطَرٍ |
| Uma maravilha da civilização moderna. | Open Subtitles | إعجوبة الحضارةِ الحديثةِ. |
| "Super-Livraria Fox: o fim da civilização... | Open Subtitles | "قريباً, فوكس للكتب" نهاية الحضارةِ الغربيه الحديثه... |
| Longe da civilização. | Open Subtitles | بعيداً عن الحضارةِ. |
| É o fim da civilização! | Open Subtitles | هي نهايةُ الحضارةِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 