عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحقل كان مثل كرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
plataforma era uma bola de
| A plataforma era uma bola de fogo. | Open Subtitles | نعم الحقل كان مثل كرة النار. |
| Fuga de gás. Aquela plataforma era uma bola de fogo. | Open Subtitles | ذلك الحقل كان مثل كرة النار |