"الحق في الحصول على محامي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• direito a um advogado

Mas sei que tenho direito a um advogado.
لكني اعرف ان لدي الحق في الحصول على محامي

Tem direito a um advogado.
لديكَ الحق في الحصول على محامي على الفور.

Ela ainda tem direito a um advogado.
ما زال لديها الحق في الحصول على محامي الإدارة

Tens o direito de ficar calado. Tens direito a um advogado.
لديك الحق في البقاء صامتاً لديك الحق في الحصول على محامي

Tem direito a um advogado e a tê-lo presente nos interrogatórios.
لديك الحق في الحصول على محامي ويجب حضور المحام أثناء أي استجواب

E também tenho direito a um advogado!
ولدي الحق في الحصول على محامي أيضا

Tem direito a um advogado.
لديك الحق في الحصول على محامي.

Tens direito a um advogado.
-ماذا بحق الجحيم تفعل؟ -لديك الحق في الحصول على محامي . (لوبيز)، تراجع.