"الحكيم لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sábio não se
• homem sábio não

"O sábio não se entristece nem com os vivos, nem com os mortos,
الرجل الحكيم لا يحزن علىالأحياءأو الموتى...

Um sábio não se intimida pelo conhecimento, Merlin.
الرجُل الحكيم لا يُروّع بالمعرفة يا (ميرلن)

Homem sábio não se junta a uma luta sem esperança! Exatamente! Sabes o que quero dizer...
...لدينا قول مأثور - "الرجل الحكيم لا ينخرط في معركة ميؤوس منها" -

"O homem sábio não oprime os outros com a sua superioridade." O homem sábio não oprime os outros com a sua superioridade.
الرجل الحكيم لا يقمع الآخرين بتفوقه

"Um homem sábio não desperdiça um ganho com o mentir sem motivo".
"الحكيم لا يفسد السلعة الجيدة بالكذب لأجل لا شيء"