عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحلم الذي راودني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sonho que eu tive
-
sonho que tive ontem
| O mesmo sonho que eu tive. | Open Subtitles | نفس الحلم الذي راودني. |
| Deixem-me contar-vos o sonho que tive ontem. | Open Subtitles | سأخبركما عن الحلم الذي راودني ليلة أمس |
| Mike, tenho que te contar sobre um sonho que tive ontem. Ah é? | Open Subtitles | مايك)، يجب أن أخبرك عن الحلم الذي راودني) |