"الحلوى بعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a sobremesa

E não é apenas porque ainda não fiz a sobremesa.
وهذا ليس لأني لم أُعد الحلوى بعد

Mas ainda nem comemos a sobremesa.
و لم يتسنى لنا تناول الحلوى بعد

Ainda falta a sobremesa.
! تمهل ! أنا لم اسئله عن الحلوى بعد

- Mas ainda nem comemos a sobremesa.
إننا حتى لم نتناول الحلوى بعد

E ainda não terminei a sobremesa.
لم أكتفي من الحلوى بعد

- Não comeram a sobremesa ainda.
-لا ، لم يتناولوا الحلوى بعد

Nem servi a sobremesa.
لم أقدم الحلوى بعد !