عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحليّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
jóias
| Nunca mais comprei jóias a uma namorada. | Open Subtitles | ولم أعد أشتري الحليّ لحبيبةٍ أخرى ثانيةً |
| Parece que sou mau a escolher jóias, mas ela devia dizer-me. | Open Subtitles | يبدو أنّني أنا الغبيُّ في انتقاء الحليّ لكن يجب أن تجرؤ بإخباري ذلك على الأقل |
| Ele rouba as jóias de pessoas mortas. | Open Subtitles | إنّه يسرق الحليّ من الجثث الميّتة. |
| Não gosto de homens com jóias. | Open Subtitles | لا أفضّل الحليّ على الرجال. |
| Temos de tirar todas as jóias. | Open Subtitles | نزيل كلّ الحليّ |