| Uma divindade pontiaguda." E eu tenho a solução perfeita. SOMOS O NÚMERO UM | Open Subtitles | المشكلة هي إلهة مدببة ولديّ الحل المثالي |
| - Sim. Fui à agência de adoção e tenho algumas informações. É a solução perfeita para nós. | Open Subtitles | ذهبت إلى وكالة التبني وسألت عن بعض المعلومات وهذا هو الحل المثالي لنا |
| Como é que depois lhe dizemos: "Sim, nunca mais apliques essa solução perfeita de novo para coisas assustadoras"? | Open Subtitles | كيف تقول لها أن لا تستخدم هذا الحل المثالي مرة أخرى |
| Temos um problema muito importante e temos o que é, basicamente, a solução ideal. | TED | فعندنا مشكلة حقيقة كبيرة وعندنا بالأساس الحل المثالي. |
| A "solução ideal" contém um material com que é impossível trabalhar. | TED | هذا " الحل المثالي" يحتوي على مادة يستحيل التعامل معها. |
| - então ele tem a solução perfeita. - O quê? | Open Subtitles | عندئذ هو لديه الحل المثالي ماذا؟ |
| Bem, penso que posso ter encontrado a solução perfeita. | Open Subtitles | حسناً , ربما قد وجدت الحل المثالي |
| - Podemos sempre levá-lo vá lá, é a solução perfeita. | Open Subtitles | -مازلنا نستطيع أن نجلبة معنا ... هيا ، هو الحل المثالي... |
| Sim! É a solução perfeita. | Open Subtitles | نعم ، إنه الحل المثالي |
| Adoro este puto! Ouve, tenho a solução perfeita. | Open Subtitles | اسمع, لدي الحل المثالي |
| Essa é a solução perfeita. | Open Subtitles | هذا الحل المثالي |
| Seria a solução perfeita para o nosso problema. | Open Subtitles | سيكون الحل المثالي لمشكلتنا. |
| Tenho a solução perfeita para ti. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}لدي الحل المثالي |
| Bravo, Artur. É a solução perfeita. | Open Subtitles | -رائع آرثر الحل المثالي |
| - É a solução perfeita. | Open Subtitles | - هذا هو الحل المثالي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 