عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحمراءُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vermelho
| O céu vermelho pode ter desaparecido... mas os vestígios vão perdurar. | Open Subtitles | قد تكونُ السماءُ الحمراءُ انتهتْ، لكنّ تأثيرها سيسود. |
| O céu vermelho é um presente para a humanidade. | Open Subtitles | السماءُ الحمراءُ هديّةٌ للجنس البشريّ. |
| O céu vermelho irá curar oceanos. | Open Subtitles | فالسماءُ الحمراءُ ستُشفي محيطاتكم. |
| O céu vermelho não é o último presente da Anna. É a sua última arma. | Open Subtitles | السماءُ الحمراءُ ليست هديّةً من (آنا)، بل هي آخرُ أسلحتها. |