عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحنفيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
torneira
| Acólitos, preparem a torneira sagrada! | Open Subtitles | أيّها المعاونون، جهّزوا الحنفيّة المقدّسة! |
| Primeiro o banco seca e agora é esta torneira aqui! | Open Subtitles | أوّلاً يجفّ المصرف، و الآن هذه الحنفيّة! |
| Não há água na torneira! - O quê? | Open Subtitles | لا ماء في الحنفيّة |
| Contou-te a história da torneira. | Open Subtitles | أخبرك بشأن الحنفيّة |
| - Aquele é a torneira? | Open Subtitles | تلك هي الحنفيّة ؟ |
| A torneira, o ganso. | Open Subtitles | الحنفيّة ، الإوزّة |