عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحياة إلى الأبد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vida para sempre
| Se não for para faculdade, esta é a minha vida para sempre. | Open Subtitles | وإن لم ألتحق بالجامعة، علقت في هذه الحياة إلى الأبد. |
| Ninguém vive este tipo de vida para sempre. | Open Subtitles | لا أحد يمكن أن يعيش هذا النوع من الحياة إلى الأبد. |
| "ANGELA" EM MINDHORN ... na vida, para sempre. | Open Subtitles | "باتريشيا ديفيل" في الحياة إلى الأبد... . |