| Uh, um profissional, sobre nossa... nossa vida de sexo. | Open Subtitles | اه، والمهنية، حول لدينا... لدينا الحياة الجنسية. |
| O que está errado... o que está errado com a nossa vida de sexo? | Open Subtitles | ما هو الخطأ... ما هو خاطئ مع الحياة الجنسية لدينا؟ |
| É uma libertação de energia sexual que media a sexualidade daqueles que morreram com uma intensidade que é impossível de outra forma qualquer. | Open Subtitles | تفريغ للطاقة الجنسية تأمل الحياة الجنسية لأولئك الذين ماتوا بهذا التركيز مستحيل بأى شكل أخر |
| a sexualidade é a força mais poderosa no ser humano. | Open Subtitles | الحياة الجنسية هي الضاغط الأقوى في البشر |
| Você sempre rechaçou o conceito que tinham as anteriores gerações da sexualidade como algo sórdido e simples. | Open Subtitles | على فكرة تلك الأجيال القديمة عن الحياة الجنسية كشيء دنيء وبسيط كان ذلك دائمًا شيئًا غريبًا بالنسبة لك |
| - Que visão limitada da sexualidade. | Open Subtitles | لكاتب عمود الجنس، لديك نسخة محدودة من الحياة الجنسية. |
| Quem precisa de TV para empatar a nossa vida sexual quando temos cheiro de pé sujo. | Open Subtitles | أعني، من يحتاج الى التلفزيون في طريق الحياة الجنسية لدينا عندما يكون لدينا رائحة القدم، أليس كذلك؟ |
| Graças a ti, os meus colegas falam sobre a nossa vida sexual. | Open Subtitles | بفضلكم، زملائي _ النميمة حول الحياة الجنسية لدينا. |
| Não sei se me interessa, o que diz um psicanalista sobre a sexualidade feminina. | Open Subtitles | إنّني لا أهتم بما يذكره عالم نفس ذكر حول الحياة الجنسية للأنثى. |
| Aquela em que vocês estão a reter-nos informações, sobre a sexualidade do Malik e do Hank? | Open Subtitles | تلك التي تقومون بحجب المعلومات عنا عن الحياة الجنسية لهانك و مالك ؟ |
| a sexualidade é uma lente incrivelmente potente para estudar qualquer sociedade, porque o que acontece na nossa vida íntima é refletido por forças num cenário mais geral: na política e na economia, na religião e nas tradições, no género e nas gerações. | TED | الحياة الجنسية حاليا هي عدسة قوية ملتصقة بشكل لا يصدق مع دراسة اي مجتمع , لأن ما يحدث في حياتنا الحميمية منعكس حتما على مسرح أكبر : في السياسة والاقتصاد , في الدين والعادات , في النوع والذرية . |
| Keats realmente entende a complexidade da sexualidade feminina. | Open Subtitles | ولكن كما تعلم فأن كيتس كان يفهم جيداً تعقيدات الحياة الجنسية للفتيات |
| É uma expressão saudável da sexualidade feminina algo que tu nunca compreenderás. | Open Subtitles | انها مجرد تعبير صحي من الحياة الجنسية للأنثى... ... والتي، بالمناسبة، هو شيء أن تتفهموا أبدا. |
| "As pessoas gostam particularmente da sexualidade." | Open Subtitles | أنا لا أحب الحياة الجنسية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 