| Claro. Se eles fosses baleeiros, Eles diziam, "Prendam-me, eu mato baleias." | Open Subtitles | إذا هم كَانوا سفن صيد الحيتانَ، هم يَقُولونَ، "يَعتقلُني، أَقْتلُ الحيتانَ." |
| Faz o que tivereres de fazer, para difundir aquilo... e podemos fazer as baleias virem até nós. | Open Subtitles | أنت تَعمَلُ ما أنت يَجِبُ أَنْ تَعمَلُ... ... لجَعْلذلكالشيءِأذاعَ،و نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجْعلَ الحيتانَ تَجيءُ إلينا. |
| Temos todos aqueles filmes ternos sobre animais, quer seja Old Yeller, ou o salvamento das baleias, ou os pinguins a marchar para onde quer que seja. | Open Subtitles | لَنا هذه الباعث على الإرتياحِ أفلام حول الحيواناتِ، سواء يَكُونُ "Yeller كبير السن " أَو يُوفّرُ الحيتانَ أَو زَحْف بطاريقِ مِنْ إلى حيثما يَسِيَروا إليهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 