عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحيطان لها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
paredes têm
-
Paredes finas
| - As paredes têm ouvidos aqui no México. Assim eu vou sussurar-lhe. | Open Subtitles | الحيطان لها آذان هنا في المكسيك لذلك أنا أهمس لهم |
| As paredes têm ouvidos. | Open Subtitles | الحيطان لها ودان |
| - As paredes têm ouvidos | Open Subtitles | - الحيطان لها الآذان. |
| Paredes finas. | Open Subtitles | الحيطان لها أذان |
| Paredes finas, agora já percebo. | Open Subtitles | الحيطان لها اذان فهمت ذلك |