"الحيوانات المنوية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de esperma
• o esperma
• os espermatozoides
• sémen
• sêmen
• esperma e

É o novo 'doador de esperma'.
أنها مثل الجهات المانحة الحيوانات المنوية الجديدة.

Os cientistas também continuam a investigar novos métodos, como uma pílula masculina que impedirá a produção de esperma.
يواصل العلماء البحث عن طرق جديدة، كحبوب منع الحمل الذكورية والتي تمنع إنتاج الحيوانات المنوية.

Vivem cerca de 15 a 20 anos, continuando a pôr ovos, usando o esperma do acasalamento inicial.
وهم بذلك يعشن لمدة 15 أو 20 عاماً، مستمرين في وضع البيض باستخدام الحيوانات المنوية من التزاوج الأصلي.

Mas esse esperma está a competir com o esperma de outros homens ou com os seus iguais?
السؤال هو ما إذا كانت هذه الحيوانات المنوية تتنافس ضد حيوانات منوية لرجال آخرين أو فقط حيوانات منوية لذات الشخص فقط

Mantêm frios os espermatozoides para poderem ter ejaculações frequentes.
إنها تبقي خلايا الحيوانات المنوية هادئة حتى تتمكن من القذف المتكرر

Bloqueiam os espermatozoides, incapacitam os espermatozoides, antes de eles atingirem o útero, ou suprimem a ovulação.
منع الحيوانات المنوية، تعطيل الحيوانات المنوية قبل وصولها إلى الرحم، أو تثبيط الإباضة.

Para obter sémen para a inseminação artificial.
لأنتاج الحيوانات المنوية من اجل عملية التلقيح الصناعي.

Não quis ir a um banco de esperma e ter um dador anónimo.
وأنا لم أرد الذهاب إلى بنك الحيوانات المنوية وأحصل على متبرعين مجهولين

Preciso de uma amostra de esperma para comparar com o encontrado nas vítimas.
أنا بحاجة الى عينة من الحيوانات المنوية لاختبار ضد واحد يؤخذ من الضحايا.

Ao de esperma.
بنك الحيوانات المنوية هل ستفعلين هذا بالفعل ؟

Podes distinguir essa gente pela falta de motivação, ...mudanças de humor, esquecimento e, talvez, a pouca contagem de esperma.
يمكن أن تصف هؤلاء الناس بقلة الطموح حالة نفسية سيئة,كثير النسيان و بالطبع قلة الحيوانات المنوية

Podes congelar o teu esperma e pô-lo no banco de esperma, como garantia.
يمكنك تجميد بعضاً من سائلك المنوي وضعه في بنك الحيوانات المنوية ..

Abandona o corpo do macho, encontra a fêmea usando pistas feromonais na água, liga-se ao corpo dela e deposita o esperma.
يترك جسم الذكر ليبحث عن الأنثى من خلال الفيرمونات في الماء يتعلق بجسدها ثم يخزن الحيوانات المنوية.

Usa a sua destreza para percorrer toda a vagina e depositar o esperma diretamente no útero da fêmea, — isto sem mencionar a dimensão apreciável.
وهو يستخدم هذه المهارة حتى يتعدى المهبل ويخزن الحيوانات المنوية مباشرة في الرحم. من دون ذكر حجمه الجيد

Também temos que pensar na função. Quando se trata de sexo, a função está relacionada com as contribuições dadas pelos gâmetas, ou seja o esperma e os ovos.
علينا ان نفكر في الوظيفة ايضًا. وعندما نتحدث عن الجنس الوظيفة تتعلق بمشاركة الأمشاج او الحيوانات المنوية والبويضات.

Os preservativos, masculinos e femininos, impedem que os espermatozoides entrem em contacto com o espaço vaginal.
الواقيات الذكرية والأنثوية تمنع الحيوانات المنوية من الملامسة مع حيّز المهبل.

Um espermicida é um produto químico que imobiliza e destrói os espermatozoides.
قاتلات الحيوانات المنوية هي مركبات كيميائية تشلها وتدمرها.

os espermatozoides podem viver durante vários dias depois da ejaculação.
لأنه كما تعلمون، يمكن أن الحيوانات المنوية يعيش لعدة أيام بعد القذف.

Não quero ser grosseiro, mas transportava sémen refrigerado.
لا أريد أن اكون وقحاً لكني كنت أنقل الحيوانات المنوية

Mas o fluído era, na verdade, uma mistura. Era sémen e sangue.
ولكنالعينةالسائلةكانتمختلطة، كانت مزيج بين الحيوانات المنوية و الدماء.

"Tem muita gente, sabe? Então tudo é feito de sêmen."
السكان كثيرون لذا فكل شئ مصنوع من الحيوانات المنوية