| Supostamente, é o sangue de um santo, usado para curar os peregrinos que vão até lá em busca de um milagre. | Open Subtitles | يفترض بِدمَاء قِديس أن يُستخدَم في شِفاء الحُجاج أملاً في حِدوث مُعجِزه |
| Quando eles atacaram estes peregrinos... não poderíamos ficar parados a ver uma injustiça a ser cometida. | Open Subtitles | عندما هاجموا هؤلاء الحُجاج ونحن لم نستطيع الوقوف دون حِراك ونتركهم يرتكبون الظُلم |
| Vimos muitos peregrinos e cavaleiros passarem. | Open Subtitles | لقد رأينا الكثير من الحُجاج والفرسان مروا بِنا |
| Ela ajudou os peregrinos com as suas primeiras colheitas no que agora é conhecido como a Primeira Acção de Graça. | Open Subtitles | لقد ساعدت الحُجاج في موسم الحصاد الأول أو ما يُطلق عليه الآن عيد الشُكر الأول |
| Sacagawea ensinou os peregrinos a fazer molho de arando e depois, tipo, cantou o "Blue Corn Moon" ou algo assim. | Open Subtitles | لقد علّم " ساكاغوي " الحُجاج كيفية عمل صلصة التوت البري ومن ثم قاموا بغناء |
| De como os peregrinos Teriam morrido | Open Subtitles | "كيف ماتَ الحُجاج" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 