عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخالة كلير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tia Claire
| A Tia Claire deu-nos passes, para não esperarmos nas filas. | Open Subtitles | الخالة كلير أعطتنا تصريحات مباشرة للدخول , لذلك نحن لا نضطر إلى الانتظار في الصف |
| Quero ver a Tia Claire! | Open Subtitles | اريد ان اشاهد الخالة كلير |
| Aquela é a Tia Claire? | Open Subtitles | هل هذه الخالة كلير ؟ |
| - Tia Claire! - Vai! | Open Subtitles | الخالة كلير - هيا , هيا - |
| Tia Claire! | Open Subtitles | الخالة كلير |
| Tia Claire, vamos, eu ajudo-a a levantar. | Open Subtitles | الخالة (كلير) تعالي , انهضي |