| Mas a boa notícia é que, já tens uma nova médica muito competente. | Open Subtitles | لكنّ الخبر الجيّد هو أن لديك طبيبةً جديدةً رائعة |
| Está bem. a boa notícia é que detemos a maioria dos passageiros no tapete rolante das bagagens, e a tripulação. | Open Subtitles | صحيح، الخبر الجيّد هو أنّنا إستطعنا حجز معظم الركاب عند قسم المطالبة بالأمتعة، |
| a boa notícia é que os tanques são todos iguais. | Open Subtitles | الخبر الجيّد هو بأن الخزّانات، تشبه بعضها كلها. |
| a boa notícia é que parou de sangrar. | Open Subtitles | الخبر الجيّد هو أنّ النزيف توقّف |
| a boa notícia é que... consegui encontrá-los. | Open Subtitles | .. الخبر الجيّد هو . أنّي وجدتُهم |
| Está bem, a boa notícia é que encontrei o carro que Kensi levou. | Open Subtitles | حسنا، الخبر الجيّد هو أنّني حددت مكان السيارة التي تقودها (كينزي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 