| se oito tentáculos não lhe derem uma ajuda, ele tem outro truque na sua manga multi-colorida. | Open Subtitles | إذا ثمانية أسلحةِ لا تَعطي الأخطبوطَ اليد العليا , هو يُحْصَلُ على الخدعةِ الأخرى فوق كُمِّه المتعدد الألوانِ. |
| Oh, então aquilo que eu pensava ser magia a sério, de facto era apenas um truque barato? | Open Subtitles | أوه، لذا الذي إعتقدتُ كُنْتُ سحراً حقيقياً كَانَ في الحقيقة فقط بَعْض الخدعةِ الرخيصةِ؟ |
| Tem de me ensinar esse truque. | Open Subtitles | ذلك عظيمُ! يَجِبُ أَنْ تُعلّمَني تلك الخدعةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 