| Diz que o assistente social do caso do Jack está lá. | Open Subtitles | يقول بأن ذلك العامل في الخدمه الإجتماعيه لقضية جاك هناك |
| E aquela assistente social estava errada. | Open Subtitles | وعاملة الخدمه الإجتماعيه هذه مخطئه بشأنك |
| Mas, Sr. Porter, vou designar um assistente social para avaliar a sua competência enquanto pai. | Open Subtitles | ولكن السيد بورتر سأقوم بتعيين مراقبه من الخدمه الإجتماعيه لتقييم كفائتك كأب |
| Tony Hughes. Sou assistente social. Bem parecido e com bom coração. | Open Subtitles | توني هيوز أنا عامل في الخدمه الإجتماعيه للدوله واو شكلاً جيد وقلب جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 