"الخرطومِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mangueira

Bem-vindo a bordo, marujo. Agarra naquela mangueira.
مرحباً بكم معنا،بحّار إحصلْ على ذلك الخرطومِ وتمسّكْ به

Eu disse àquele rapaz para arrumar a mangueira e cortar a relva.
أخبرتُ ذلك الولد أن يضْع ذلك الخرطومِ بعيداً وأن يقَطعَ ذلك العشبِ.

E eu disse-te para arrumar a mangueira e cortar a relva.
وأنا أخبرتُك لوَضْع ذلك الخرطومِ بعيداً وقَطعَ ذلك العشبِ.

Ficas a saber, aquela mangueira vai para trás.
فقط لذا تَعْرفُ، ذلك الخرطومِ goin ' ظهر.

Não parava de bater no Greg com uma mangueira.
هو فقط يستمرَّ بضَرْب "غريغ" بهذا الخرطومِ مراراً وتكراراً.

Traz a mangueira!
إحصلْ على الخرطومِ!