| Não espero sair desta sala, hoje, com o apoio da Aliança Mista de Pastores. | Open Subtitles | لا أتوقع الخروج من هذه الغرفة اليوم حاملا دعمًا من تحالف قساوسَة الطّوائف |
| Queres sair desta sala num saco? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هذه الغرفة في كيس الجثث؟ |
| Quero sair desta sala, respirar ar fresco. | Open Subtitles | أريد الخروج من هذه الغرفة وأستنشاقهواءمنعش. |
| Tenho de sair deste quarto por um bocado. | Open Subtitles | علي الخروج من هذه الغرفة قليلاَ |
| - Tenho de sair deste quarto. | Open Subtitles | كلا، علي الخروج من هذه الغرفة. |
| Podemos sair desta sala? Por favor? | Open Subtitles | -هل يمكننا الخروج من هذه الغرفة قريباً ؟ |
| Mas acima de tudo, receio sair desta sala e não sentir o que sinto quando estou contigo. | Open Subtitles | ولكن الأهم من ذلك, أننى خائف من ...الخروج من هذه الغرفة وأنا لا أشعر بما أشعر "به عندما أكون معكِ |
| Eu tenho que sair desta sala. | Open Subtitles | أريد الخروج من هذه الغرفة |
| Quero sair desta sala. | Open Subtitles | أريد الخروج من هذه الغرفة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 