"الخروح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sair

Sou um cego a tentar sair de uma fábrica de maçanetas.
أنا أيضاً، أنا مثل رجل أعمى يحاول الخروح من مصنع.

No caso de ter de sair á pressa para ir trabalhar.
في حال أرادت الخروح بسرعة و القيام ببعض الأعمال

Mesmo que se separem, não significa que não possamos sair todos juntos.
حتى لو انفصلا، هذا لا يعني أننا لانستطيع الخروح معًا

Não, tenho de sair deste circo.
كلا، إنّي أستغل سلطتي. عليّ الخروح من حديقة الحيوانات هذه.

Quando estiveres mais à vontade com ela, poderão sair os dois à noite.
ربما حينما تعتاد عليها، كلاكما يمكنكما الخروح معاً في الليل.

Tenho mais possibilidades de sair daqui sozinho.
لدي فرصة أكبر في الخروح من السجن

- Nada do que aconteceu é culpa tua. Vamos sair desta.
لا شيء من هذا خطؤك علينا الخروح منه

Tenho de sair daqui e mandar uma mensagem ao Jamie.
علي الخروح من هنا وإيصال خبر لجايمي

Deixem-me sair!
عليّ الخروح مِنْ هنا، أخرجوني

Não podemos sair.
لا يمكننا الخروح.

Temos de sair daqui.
علينا الخروح من هنا