| São as minhas acções que libertaram um grande perigo no Universo. | Open Subtitles | انها تصرفاتي التى اطلقت الخطر العظيم على الكون |
| O nome reflectia a esperança que tínhamos sobre um refúgio similar, com segurança e calor após um tempo de grande perigo. | Open Subtitles | يعكس الإسم الأمل الذي لدينا بأن موطننا الجديد سيكون ملاذاً مماثلاً يمدنا الأمن و الدفء بعد مرور فترة من الخطر العظيم |
| Eles estão em grande necessidade. Em grande perigo. | Open Subtitles | هم في الحاجة العظيمة، في الخطر العظيم |
| Sabe, e com grande risco vem... | Open Subtitles | ... كما تعلم ، ومع الخطر العظيم يأتي |
| Estou a correr grande perigo ao vir ter consigo. | Open Subtitles | جئت إليك في الخطر العظيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 