| Era de caxemira! Detesto O passo nove! | Open Subtitles | كانت كشمير، أكره الخطوة التاسعة. |
| O passo nove! | Open Subtitles | الخطوة التاسعة. |
| Saltou O passo nove! | Open Subtitles | تجاهل الخطوة التاسعة. |
| - O passo nove! | Open Subtitles | الخطوة التاسعة! |
| Estou a meio do nono passo da minha lista. | Open Subtitles | وأنا في منتصف الطريق من خلال قائمتي الخطوة التاسعة. |
| Estou a trabalhar no nono passo. | Open Subtitles | و حالياً أتبع الخطوة التاسعة للإقلاع |
| - Saltei O passo nove... - Exactamente! | Open Subtitles | -بربك، الخطوة التاسعة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 