عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخط الأزرق الرفيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ténue linha
| Digamos que a ténue linha policial é mais ténue quando trabalhamos nos Narcóticos. | Open Subtitles | لنقل وحسب أن الخط الأزرق الرفيع يمكن أن يصبح أرفع بكثير عندما تعملين في القضايا الأخلاقية |
| Chamamos a ténue linha azul, aos policias. | Open Subtitles | نطلق عليه "الخط الأزرق الرفيع" الشرطة |