| Está uma rapariga na linha três. Quer falar com um americano. | Open Subtitles | هناك فتاة على الخط الثالث تريد التحدث إلى شخص أمريكي |
| Uma chamada para ti, Mike. linha três. | Open Subtitles | ثمة أتصال لكَ, ايها المحقق علي الخط الثالث |
| Há uma ligação do vice-ministro Sandoval na linha três. | Open Subtitles | هناك مكالمة من نائب وزير العدل ساندوفال على الخط الثالث |
| Kepner, liga para o 192, e manda-os localizar a chamada da linha três, agora. | Open Subtitles | واطلبي منهم تعقب المكالمة على الخط الثالث الآن |
| A terceira linha vai para a zona da cidade nova e para a rua Miodowa. | Open Subtitles | Miodowa الخط الثالث يمر تحت المدينة الجديدة وشارع |
| Por ora, sou do terceiro escalão. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا داعم الداعم لبوبي مايلز فأنا في الخط الثالث |
| Xerife Truman, uma chamada, linha três. | Open Subtitles | مأمور "ترومان"، لديك مكالمة هاتفية، الخط الثالث. |
| O inspetor Kolp, chefe da Segurança de Estado está na linha três. | Open Subtitles | آمن الدولة, المُفتش (كولب) علي الخط الثالث ــ نعم أيها المُفتش ؟ |
| É o Arnold, na linha três. | Open Subtitles | ارنولد علي الخط الثالث |
| Sr. Presidente, a Audrey Raines está em espera na linha três. | Open Subtitles | سيدي الرئيس أودري رينز) تنتظر على الخط الثالث) |
| Peter, tenho o Lou Ferrigno, para ti na linha três. | Open Subtitles | (بيتر)، (لو فيرجنو) يتصل بك على الخط الثالث |
| Lumpy Feldstein está na linha três. | Open Subtitles | " لامبي فولستين " على الخط الثالث |
| Está na linha três. | Open Subtitles | إنّها على الخط الثالث. |
| O Congressista Underwood na linha três. | Open Subtitles | عضو الكونغرس "أندروود" على الخط الثالث |
| Sr. Sterling, tem uma chamada na linha três. | Open Subtitles | "سيد (ستيرلنق)." "هناك اتصال لك على الخط الثالث." |
| Está na linha três. | Open Subtitles | هو على الخط الثالث |
| Ele está na linha três. | Open Subtitles | هو على الخط الثالث |
| Sr. Musella, é o Akbar Bilgrami do banco BCCI, da sucursal do Panamá, na linha três. | Open Subtitles | (سيّد (موسيلا)، إنّه (أكبر بيلغرامي في فرع (بنما)، من بنك الإعتماد والتجارة الدولية على الخط الثالث. |
| Sr. Grayson, tem uma chamada na linha três. | Open Subtitles | سيدي، مكالمة على الخط الثالث |
| Na segunda linha da grelha, está Niki Lauda, e na terceira linha, Jody Scheckter, da África do Sul no Tyrrell de seis rodas. | Open Subtitles | عند الخط الثاني للمضمار نرى (نيكي لاودا) ويليه في الخط الثالث, من "جنوب أفريقيا" (جودي شاكتر), بسيارة الـ"تيرال" بست عجلات |
| ...ficando com o "running back" do terceiro escalão Chris Comer. | Open Subtitles | نتركه عند الخط الثالث يهرول كريس كومر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 