عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخلاصة هي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Resumindo
| Resumindo: pode ser ele. | Open Subtitles | ـ الخلاصة هي أنه يمكن أن يكون هو. ـ كنتُ أعرف أنه لا يمكننا تركها. |
| Resumindo: esta foto faz-te parecer um assassino de sangue frio, e o problema é que não acho que sejas um. | Open Subtitles | الخلاصة هي أن تلك الصور تجعلك تبدو كقاتلٍ باردِ الدم والمشكلة هي أنني لا أظنك كذلك. |
| Resumindo, estou a falar de liderança. | Open Subtitles | حسناً، الخلاصة هي أن ما أقصد هو "القيادة" |
| Então, Resumindo... É jovem. | Open Subtitles | إذن الخلاصة هي أنك شابة، |