| Os últimos cinco minutos deveriam responder a essa pergunta. | Open Subtitles | الدقائق الخمسة الأخيرة ينبغي وأن تجيب هذا السؤال |
| Viver com os nosso valores, com o que nos é sagrado como queremos escrever os capítulos da nossa vida, quer seja o último ou os últimos cinco. | TED | العيش بناء على قيمنا، ما نجده مقدَّسا وكيف نريد كتابة فصول حياتنا، سواء أكان الفصل الأخير أو الخمسة الأخيرة. |
| 17 desaparecimentos nos últimos cinco meses. - A polícia não tem pistas. | Open Subtitles | سبعة عشر حالة إختفاء في الأشهر الخمسة الأخيرة |
| As primeiras cinco valiam 40 pontos, as 5 seguintes 45 pontos, e as últimas cinco, valiam 15 pontos. | Open Subtitles | أول خمسة بـ 40 درجة الخمسة التالية بـ 45 درجة الخمسة الأخيرة بـ 15 درجة |
| Conduz um Lincoln, parecido com o identificado por testemunhas... em três das últimas cinco cenas do crime. | Open Subtitles | يقود سيارة لينكولن مشابهه لتلك التى تعرف عليها الشهود فى ثلاثة من مواقع الجريمة الخمسة الأخيرة |
| Estes grupos amarelos, 63 incidentes nos últimos cinco dias, quase todos contra humanos. | Open Subtitles | في المناطق الصفراء حدثت 603 حادثة في الأيام الخمسة الأخيرة أغلبها ضد البشريين |
| Três, nos últimos cinco dias. | Open Subtitles | ثلاثة في الأيام الخمسة الأخيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 