| Quinta-feira, entre as 9h e as 11h, onde estavas? | Open Subtitles | الخميس بين 9.00 و 11.00 صباحًا، أين كنتِ؟ |
| Onde estava na quinta-feira, entre as 17:00 e as 21:00? | Open Subtitles | أين كنت يوم الخميس بين 5: 00 و9: 00 مساءً؟ |
| Onde esteve na quinta-feira entre as 5 da tarde e as nove da noite? | Open Subtitles | أين كنت أنت يوم الخميس بين 5: 00 و9: 00 مساءً؟ |
| Tenho um espaço na quinta-feira entre as 9:00 e as 3:00... se puder ser. | Open Subtitles | عِنْدي الخميس بين 9: 00 و3: 00 |
| quinta-feira entre as 9:00 e as 3:00. | Open Subtitles | الخميس بين 9: 00 و3: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 