"الخوخة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pêssego
• ameixa
• Peaches

Ok, este é LeBron James e o pêssego Gigante.
حسناً , هذا لبران جيمس و الخوخة العملاقة

Nada de espreitar o pêssego.
لا تنظروا إلى الخوخة مالم تجهزوا أمواكم، أيها السادة.

Eu disse que ficava ao leme do pêssego. Eu tenho de ficar ao leme não posso desistir agora.
وأنا أقول أني سأقود الخوخة، يجب أن اقود الخوخة

Devias estar a comer este pêssego com essa boca de puta.
عليكِ أن تأكلي هذه الخوخة بفم العاهرة هذا

Ele acertou na minha ameixa.
لقد أصابتني في الخوخة المُجففة

Olá, Peaches.
. مرحباً ايتها الخوخة

Dá uma mordidela nesse pêssego e deixa o suco escorrer-te pelo queixo.
خذ قضمة من الخوخة دع العصير ينهمر على فمك

Alinhem-se, alinhem-se. Venham ver o pêssego gigante.
تجمعوا، تجمعوا لرؤية الخوخة العملاقة.

Eles comeram aquele pêssego todo até chegar ao caroço.
أكلوا تلك الخوخة حتى وصلوا إلى النواة

Mas seu coração foi arrancado como se fosse um caroço de pêssego.
لكن قلبه أُقتلع من مكانه مثل قلب الخوخة

A seguir, vou indicar a leopardo, a pequena marinheira e a nossa amiga em tons de pêssego, também não estão adequadas para uma entrevista.
تالياً , سوف اقول النمر ...البحارة الصغيرة وصديقتنا الخوخة هنا ايضاً ليست بملابس مناسبة للمقابلة

O Principezinho, James e o pêssego Gigante.
ماذا في ذلك؟ " الامير الصغير " "جايمس و الخوخة العملاقة

Cuide daquele pequeno pêssego ali.
أعتني بتلك الخوخة التي بالداخل

Tivemos uma discussão por causa do pêssego e o Joe já não quer que eu faça lá compras.
-تشاجرنا بشأن الخوخة ، (وجو) لا يريد التعامل معي

Agora sê um bom rapazinho, vai ali acima e apanha aquele pêssego para as tuas tiazinhas.
-أنت فتانا المطيع ... الذي سيتسلق الشجرة ويأتي بتلك الخوخة إلى عماته اللطفاء.

Nem eu, nem o pêssego.
لا أنا ولا الخوخة

Tu és jovem. És como um pêssego novo.
أنت شابة، ومثل الخوخة الطازجة

Como presidente, mantenho-me com pêssego.
كمحافظ، سأثبت مع الخوخة.

Mas que pêssego...
يا لتلك الخوخة!

Mas a ameixa já era.
لقد أصابت الخوخة المُجففة