"الخوف من ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• medo de

Ele não o partilhou com os outros por medo de ser descoberto. Pelo menos, foi o que ele nos disse.
هو لا يريد ان يشركَ فيه احد بسبب الخوف من ان يكتَشَف اليبانيين ذلك ذلك ما أخبرَنا به

Move-se sem medo de ser reconhecido num dos locais mais vigiados do planeta.
انه يتحرك بدون الخوف من ان يتم التعرف عليه فى احدى اكثر الاماكن مراقبة على وجه الارض

medo de ser magoada. Medo da derrota.
الخوف من ان اجرح الخوف من الخسارة

O medo de ser apanhado, a ideia é essa.
الخوف من ان يفتضح امري هو المطلوب

O medo de ser atacados.
الخوف من ان نهاجم.

O medo de envelhecer. De ficar sozinho.
الخوف من ان تكبر وتصبح وحيدا.

Já que era dos Assuntos Internos, podia matar o Boyle sem medo de ser descoberto.
وبما ان (كوين) من الشؤون الداخليه,كان بمقدرته قتل (بويل) بنفسه دون الخوف من ان يتم كشفه