عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخيالية لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fadas não
| "Os contos de fadas não dizem às crianças que os dragões existem. | Open Subtitles | القصص الخيالية لا تقول للأطفال ان التنانين موجودة |
| Os contos de fadas não se tornam reais. | Open Subtitles | والقصص الخيالية لا تتحقّق |
| Os contos de fadas não se tornam realidade. | Open Subtitles | والقصص الخيالية لا تتحقّق |