عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخُرُوج من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sair daqui
| Primeiro, não se consegue sair daqui à noite. | Open Subtitles | أولاً، أنت لا تَستطيعُي الخُرُوج من هنا في الليل. |
| Abra o raio das portas! Quero sair daqui. Por favor! | Open Subtitles | افتح الأبوابَ اللعينة أُريدُ الخُرُوج من هنا رجاء |
| Está bem, vamos... Vamos tentar sair daqui novamente! | Open Subtitles | ...حسنا، دعنا دعنا نُحاول الخُرُوج من هنا |
| Tenho que sair daqui. | Open Subtitles | أيجب علي الخُرُوج من هنا |
| Quero sair daqui! | Open Subtitles | أُريدُ الخُرُوج من هنا! |