"الداخلية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cuecas
• calças
• interior
• internos
• dentro
• internato
• interno
• interiores
• as
• da
• do
• íntimas
• os
• íntima
• internas

Trouxe sete pares de cuecas. e foi só isso.
لقد احضرت سبعة ازواج من الملابس الداخلية فحسب

Estava só de cuecas e ele reparou que eu tinha emagrecido.
وكنت أرتدى ملابسى الداخلية ولاحظ أننى فقدت الكثير من وزنى

E não acredito que dei as minhas cuecas a um idiota.
ولا يمكنني تصديق أنني قد أعطيتُ مهووساً بالتكنولوجيا ملابسي الداخلية.

É a camisola, ou as calças, Marie. Uma delas, dispo.
إما القميص أو الملابس الداخلية يا ماري سأخلع أحدهما

O círculo interior mostra em que vídeos estiveram concentrados.
وتمثل الدائرة الداخلية أي فيديوهات قاموا بالتركيز عليها

O que farei é retirar a pele, os músculos e os ossos, para ver alguns órgãos internos.
ما سأقوم بفعله هو سأقوم بقشر الجلد و العضلات، والعظام، فقط لرؤية بعض الأجهزة الداخلية.

Todos estas miniaturas pseudo-Dóricas com as suas cuecas decorativas.
كل هذه الأقزام الإغريقية المزيفة بأرديتهم الداخلية الطريفة.

Se não fosse a minha família, aparecias no concurso de cuecas.
بدون أفضال أسرتي ، لكنت ستظهر في البرنامج بملابسك الداخلية

Que as cuecas que estão no poste telefónico são tuas, de quando fizeste sexo com o Bobby no terraco!
حقيقة أنا الملابس الداخلية التي على سلك التلفونات بالخارج تخصك عندما مارست الجنس مع بوبي على الشرفة

Levantaste-me a saia, e o auditório inteiro viu-me as cuecas.
لقد سحبت تنورتي و رأي الحضور كله ملابسي الداخلية

Bem, ela era bonita e... eu roubei-lhe as cuecas dela, também.
حسنا, انها جميلة, و لقد سرقت اثنين من ملابسها الداخلية

Não quero que ninguém veja as minhas cuecas sujas.
لا أريد لأحد أن يرى ملابسي الداخلية القذرة

Ei Fred porque não compras um novo para de calças?
لماذا لا تشترى زوج جديد من الملابس الداخلية ؟

Puxa as calças para cima e usa-as como deve ser.
إسحبْ ملابسكَ الداخلية والْبسُهم حقَّ. أَنْظرُ إليك تَحْبُّ ذلك،

O recife forma uma barreira exterior protetora e a lagoa interior é um berçário para os tubarões das Galápagos.
هي شعب مرجانية تُمثّل حاجزا خارجيا واقيا والبحيرة الداخلية هي عبارة عن مكان الحضانة لأسماك قرش غالاباغوس.

Esses sensores apanham esses sinais internos muito fracos dentro da cavidade bocal, através da superfície da pele.
هذه المجسات تلتقط تلك الإشارات الداخلية منبع عميق داخل تجويف الفم، مباشرة من سطح الجلد.

Eu e seu pai quase não sobrevivemos juntos ao internato.
والدكِ و انا نجونا بأعجوبة من المدرسة الداخلية معاً

Como todos sabemos, controlamos o esfíncter externo, sabemos o que se passa com ele, mas quanto ao interno, não sabemos.
نعلمُ جميعًا بأننا نستطيعُ التحكم بالعاصرة الخارجية، ونعلمُ ماذا يجري هناك، ولا نعلمُ حقًا ما يجري للعاصرة الداخلية

Também me estou a arrepender de ter vestido estas roupas interiores.
نعم نعم.. حتى أنا، أظنني سأندم على شرائي ملابسي الداخلية

Bem, e ainda há os Assuntos internos à volta do meu pescoço, a carreira criminal do meu filho e os advogados do divórcio da minha esposa.
,نعم, بين هذا و ذاك ,قسم الشؤن الداخلية يحقق فى أمرى و حياة إبنى الإجرامية ،و أيضا ً محاموا زوجتى بسبب الطلاق اللعين

Ensaiei todas as noites no espelho, a imaginar o júri em roupas íntimas, todos os velhos truques.
التمرين كل ليلة أمام المرآة تخيل لجنة التحكيم وهم في ملابسهم الداخلية كل الحيل القديمة

Como é que eu vivo essa fé? Procurando uma ligação íntima com a vossa interioridade.
من خلال البحث عن رابط حميمي بيني وبين كينونتي الداخلية.

Parece uma lâmina com um só corte, usada num determinado ângulo... que as jugulares internas direita e esquerda foram cortadas.
يبدو أنه نصل ذو شفرة من جهة واحدة طعن بقوة كافية لقطع الأوردة الوداجية الداخلية على اليمين واليسار