عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدبابات العملاقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os super tanques
| Não, os super tanques ainda não estão prontos mas quando estiverem, as forças da República serão devastadas. | Open Subtitles | لا، الدبابات العملاقة ليست مستعدة ولكن عندما تستعد قوات الجمهوريين ستهزم |
| Lancem os super tanques. Formação de ataque. | Open Subtitles | أنشروا الدبابات العملاقة تشكيل الهجوم |