| Diz-me, a tua mãe parola alguma vez esventrou um porco? | Open Subtitles | اخبرني هل صادف يوما ان الدتك الغبيه قد شرحت خنزير؟ |
| A tua mãe mandou-me vir avisar-te, e aqui estou. | Open Subtitles | لقد أرسلتني و الدتك حتي اخبرك |
| O Alf não me deixou entrar. Disse que era entre ele e a tua mãe. | Open Subtitles | (ألف) لم يسمح لي بدخول للمنزل كان الأمر بينه وبين الدتك |
| Deixaste a tua mãe pensar que... 0nde está ela? | Open Subtitles | كنت أعتقد الدتك... أين هي؟ |
| - A tua mãe está em casa? | Open Subtitles | الدتك البيت؟ |
| Para orgulho da tua mãe. | Open Subtitles | الدتك فخور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 