| Estou morta por acabar o liceu. Queres saber porquê? | Open Subtitles | لا استطيع انتظار نهاية الدراسة الثانوية أتعلمين لماذا؟ |
| Consigo perceber que tenhas feito o liceu sem aprender nada sobre os Judeus, mas tirar o curso... | Open Subtitles | يمكنني تفهم إنهائك الدراسة الثانوية دون تعلم شئ عن اليهود لكن كلية الطب؟ |
| Bem, terminei o liceu e decidi estudar Medicina, mas não acabei. | Open Subtitles | حسنا, أنا أنهيت الدراسة الثانوية وقررت دراسة الطب ولكني لم أستطع إنهائه |
| Isso não é para pessoas que não acabaram o secundário? | Open Subtitles | أليس هذا للناس الذين لم يكملوا الدراسة الثانوية ؟ |
| Tenho mais um ano no secundário. | Open Subtitles | إسمع تبقى لي سنة واحدة من الدراسة الثانوية |
| Sim, se eu for para o exército depois do secundário, já vou saber como matar terroristas. | Open Subtitles | نعم، إذا ذهبت للجيش بعد الدراسة الثانوية سأكون مستعد لمعرفة قتل الإرهابيين |
| Foi durante todo o liceu. | Open Subtitles | طيلة سنين الدراسة الثانوية, سيدي |
| - E acabar o liceu lá para o ano. | Open Subtitles | -وإستكمال الدراسة الثانوية السنة القادمة هناك -ماذا؟ |
| Sabe, fui... Fui paquete durante todo o liceu. | Open Subtitles | كنت خادم فندق طوال الدراسة الثانوية |
| Ele mandou-me para a escola. No meu caso, completei o secundário. | Open Subtitles | \u200fأرسلني إلى المدرسة، \u200fفي حالتي، أنهيت الدراسة الثانوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 