| Porque é o que se faz depois do liceu. | Open Subtitles | لأن هذا ما يحدث بعد إنهاء الدراسه الثانويه |
| Não acabou o liceu. Nem se despediu. | Open Subtitles | لم تنهي الدراسه الثانويه حتى لم تقل وداعا |
| Acredites ou não, eu namorei com o Scott no liceu. | Open Subtitles | صدقي أو لا تصدقين أنا كنت اُواعد "سكوت" أثناء الدراسه الثانويه |
| Tudo o que quis fazer, desde o liceu, foi ir para os Estados Unidos e... | Open Subtitles | ماذا؟ منذ ان انتهيت من الدراسه الثانويه كنت اود المجيء لأمريكا, كى اصنع... . |
| e ir para a universidade e esquecer os nossos dias de liceu, o Treinador Drecker estará aqui. | Open Subtitles | و عندما نذهب الي الجامعه وننسي ايام الدراسه الثانويه المدرب (دريكر) سوف يكون هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 