Estáveis entre os Druidas atacados pelo Clã MacFie. | Open Subtitles | كنت بين الدرويديون المهاجمين من قبل عشيرة ماكافي. |
Os Druidas são os conselheiros religiosos e políticos das tribos. | Open Subtitles | كانَ الدرويديون مُستشاري القبيلة الدينيين و السياسيين |
A ilha de Mona, no interior do território celta, era o refúgio dos Druidas. | Open Subtitles | جزيرة مونا الواقعة في عُمق المنطقة الكلتية هيَ موطن الدرويديون |
O Merlin tem um fraquinho pelos exilados, especialmente pelos Druidas. | Open Subtitles | ضعفٌ تجاه المنبوذين، وبخاصة الدرويديون. |
A liderar a resistência, uma seita mística de sacerdotes: Os Druidas. | Open Subtitles | و في قيادة المقاومة طائفة غامضة من الكهنة "الدرويديون" |
Os Druidas ergueram as mãos para o céu, para invocar os deuses e lançar horríveis maldições. | Open Subtitles | "رفع الدرويديون أيديهم إلى السماء" "متضرعون للآلهة و داعون بلعنات مُريعة" |
A praça-forte rebelde é destruída, os Druidas são aniquilados. | Open Subtitles | دُمِّرَ معقل الثوار (و تمّ القضاء على (الدرويديون |
Este tipo de coisas era frequente nestas ilhas, no tempo dos Druidas e dos "Homens do Norte"... | Open Subtitles | لقد انتشر هذا النوع من الأمور في هذه الجزر قديماً في عهد (الدرويديون) و (النورسيمين)... |