| A não ser que se levante de um salto e faça algo místico.... ...nos próximos dez minutos, o liberaremos. | Open Subtitles | مالم يقفز فوق ويعمل شيءا باطني في الدقائق العشرة التالية، نحن نطلق سراحه. |
| Passei os últimos dez minutos a ouvir-te virar o barco. | Open Subtitles | لقد كنت استمع اليك وانت تتقيأ خلال الدقائق العشرة الأخيرة |
| Temos uma situação que pode resultar numa enorme perda de vidas nos próximos dez minutos. | Open Subtitles | لدينا وضع هنا يمكن أن يتسبب بخسائر فادحة في الأرواح، في الدقائق العشرة القادمة. |
| A Renee está a enviar as coordenadas. Vai ser tudo pó nos próximos dez minutos. | Open Subtitles | إن (رينيه) توصل الإحداثيات عبر الهاتف كل شيءٍ سيكون غبارًا في الدقائق العشرة القادمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 