| Não vou buscar o ADN do nosso filho às Páginas Amarelas. | Open Subtitles | .. لن أجد حمض طفلنا النووي .. من الدليل التجاري |
| Nas Páginas Amarelas, não há empresas de fenómenos estranhos. | Open Subtitles | نَظرتُ في الدليل التجاري محرّكو الأثاثِ، هذا الذي حصلنا عليه ظاهرة غريبة، لا إدراج لها |
| Este é o melhor dos anúncios que vi nas Páginas Amarelas. | Open Subtitles | هذه إحدى أفضل الإعلانات التي رأيتها في الدليل التجاري |
| Não, traga-me as Páginas Amarelas e diga-me onde ficam a farmácia e a florista mais próximos. | Open Subtitles | لا، ستحضر لي الدليل التجاري وتخبرني أقرب صيدلية ومخزن للأدوات الزراعية |
| Consulta as Páginas Amarelas. | Open Subtitles | إستشر الدليل التجاري في دليل هاتفك |
| Diz ao teu pai que da próxima vez que precisar de uma babysitter que consulte as Páginas Amarelas. | Open Subtitles | أخبر أبّاك في المرة القادمة إذا يحتاج جليسة أطفال... أخبره بالتحقق من الدليل التجاري. |
| Páginas Amarelas.. Competir com competidores. | Open Subtitles | الدليل التجاري مملوء بالمنافسين. |
| Eu meti a Páginas Amarelas cá dentro... | Open Subtitles | وَضعتُ الدليل التجاري في هناك. |
| Pegue nas Páginas Amarelas. | Open Subtitles | إحصلْ على الدليل التجاري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 