| Nada como sangue fresco. | Open Subtitles | لا تستطيعين أن تغلبي الدماء الطازجة على الجدران |
| Infelizmente, todo este sangue fresco no ar, por vezes torna difícil perceber, quem ainda cá está. | Open Subtitles | لسوء الحظ, كل تلك الدماء الطازجة في الهواء في بعض الأحيان يكون صعب التمييز من ما زال موجوداً هنا |
| Mais hotéis, mais turistas, mais sangue fresco. | Open Subtitles | المزيد من الفنادق والسائحين، والمزيد من الدماء الطازجة. |
| Esse cocktail aguenta-te durante as próximas horas, mas vais precisar de te alimentar de sangue fresco. | Open Subtitles | هذا المشروب سيكفيكِ للساعاتان القادمتان و لكنكِ ستحتاجين الى التغذي على الدماء الطازجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 