Observem aquela região. Ali está o tronco cerebral, entre o córtex cerebral e a espinal medula. | TED | هناك في جذع الدماغ بين القشرة الدماغية والحبل الشوكي |
O que vocês estão a ver é a diferença na atividade cerebral entre interagir em pessoa e receber conteúdo estático. | TED | ما تشاهدونه هو الفرق في نشاط الدماغ بين التفاعل بشكل شخصي وأخذ محتوى ثابت. |
Significa que dólar por dólar, diferenças pequenas nos rendimentos familiares foram associadas proporcionalmente em diferenças na estrutura cerebral entre as famílias mais desfavorecidas. | TED | هذا يعني أنه وعلى صعيد الدخل الاختلافات الصغيرة نسبياً بدخل العائلة كان مرتبطاً باختلاف أكبر تناسبياً بتركيب الدماغ بين العائلات الأكثر حرماناً. |