"الدودية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• apêndice
• verme
• minhoca "
• wormhole

Não, é como o teu apêndice. Nunca sentirás a falta dela.
لا , إنها مثل الزائدة الدودية لا تشعر أبدا بغيابها

Em cima do lado direito. Pode ser o apêndice inflamado.
الجانب الأيمن العلوي يمكن أن يكون التهاب الزائدة الدودية

Ela acabou de dizer que lhe retiraram o apêndice.
لقد قالت للتو أن زائدتها الدودية قد اخذت

Num outro animal marinho muito diferente, a Bonellia viridis (verme marinho), o sexo dos bebés é determinado por um aspeto ambiental completamente diferente.
وفي نوع آخر من الكائنات البحرية مثل العلقة الخضراء الدودية فإن جنس المولود يتم تحديده تبعاً لمفهوم بيئي آخر

Devo ter passado por um buraco de verme.
لابد اننى عبرت الأنبوبة الدودية

Coronel, wormhole a chegar.
عقيد , هناك من هوة قادم من الفتحة الدودية.

apêndice roto, no meio da noite passada.
إنفجار في الزائدة الدودية أمس بعد منتصف الليل

Até me tiraram o apêndice de graça.
حتى انهم استأصلوا زائدتي الدودية اثناء ذلك مجانا

O apêndice inflamado está para rebentar, o que o vai tornar mais fácil de encontrar quando o abrir.
الزائدة الدودية له متضررة وعلى وشك الإنفجار وسيكون سهلاً عليّ إيجادها حالما أفتح بطنه

AMANHÃ BARBRA STREISAND BILHETES À VENDA Soube que a maioria da orquestra vai extrair o apêndice.
سمعت أن معظم فرقتنا خضعوا لإزالة الزائدة الدودية

- Para mim, é mais um apêndice. - Giro.
ـ انها تبدو مثل القلب المسحوق ـ انها تبدو لي مثل الزائدة الدودية

O apêndice arrebentará, e se produzirá uma infecção que pode ser mortal.
زائدتها الدودية ستنفجر , وقد يؤدي ذلك الى حدوث التهاب شديد يهدد حياتها

A alma é como o apêndice. Nunca o uso.
روحك مثـل الزائدة الدودية لا أستخدمهـا حتى

- E ser capaz de encontrar um buraco de verme.
-و تكون قادر على العثور على أحد هذه الثقوب الدودية ؟

Gerador de buracos de verme, teste 44.
إختبار مولّد الثقوب الدودية رقم 44

Temos que esperar que o wormhole destabilize.
الآن نحتاج الفتحة الدودية ان تتوقف