| Futebolista do ano na primeira liga em 89. É ele? | Open Subtitles | أفضل لاعب في الدوري الممتاز عام 89، أهذا هو؟ |
| Se não são, se já não frequentam serviços de oração ou nunca o tenham feito, então talvez acreditem que o ioga é a vossa religião ou a primeira liga de futebol ou o tricô, a codificação ou as TED Talks. | TED | وإن لم تكونوا، إن لم تعودوا تذهبون إلى طقوس الصلاة، أو لم تفعلوا ذلك قط، عندها قد تقولون أنّ اليوغا هي دينكم، أو الدوري الممتاز لكرة القدم، أو الحياكة أو البرمجة أو محادثات TED. |
| A estreia dele na primeira liga foi contra o Aston Villa a 18 de Janeiro de 1998. | Open Subtitles | وكانت أول مباراة يلعبها منذ البداية في الدوري الممتاز ضد (استون فيلا) في 18 يناير. 1998. |
| Mike estás na primeira liga, e tens a oportunidade de enfrentar os melhores. | Open Subtitles | مايك)، أنت في الدوري الممتاز) وسنحت لك الفرصة لمواجهة أفضل الخصوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 