عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدور الاول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Primeiro andar
| Por favor, chame o chefe da segurança. Alguém partiu um vidro no corredor do Primeiro andar. | Open Subtitles | أبلغ الحراس أرجوك، شخصاً كسر نافذة الدور الاول |
| - Primeiro andar, sala do fundo. | Open Subtitles | الدور الاول, الغرفة الخلفية |