عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدوق الكبير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
grande Duque
| A família do Conde serviu sempre nas sombras do grande Duque. | Open Subtitles | عائلة الدوق كانت دائماً تعمل في ظل الدوق الكبير |
| O grande Duque era como o vosso Rei, certo? | Open Subtitles | كان الدوق الكبير مثل الملك.. أليس كذلك |
| Sabias que a rapariga que vimos esta manhã era a filha do grande Duque, não é? ! | Open Subtitles | كنت تعلم بأن تلك الفتاة التي شاهدناها اليوم كانت حفيدة الدوق الكبير... |
| O grande Duque. | Open Subtitles | (الدوق الكبير) |