"الدولة إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o país

Falem-me de um lugar dividido. o país estava cortado ao meio.
الآن، ياله من مكان منقسم. لقد إنقسمت الدولة إلى نصفين.

Talvez o país precise de ver como é o desastre.
ربما تحتاج الدولة إلى أن ترى كيف تبدو عليه الكارثة

Tornaram-se senhores de guerra brutais, destruindo completamente o país.
وصاروا أمراء حرب يمزقون الدولة إلى أشلاء

Não podemos entregar o país nas mãos de um homem assim, só para satisfazer alguns em Washington.
أنت لا تستطيع تسليم هذه الدولة إلى رجل لم يسمع به أحد و بعض المتدربين في "واشنطن"

o país vai desta para melhor.
وستذهب الدولة إلى الجحيم ...