"الديربي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Derby

O meu cavalo é mais rápido e mais forte. Não estamos à espera de Derby para prová-lo.
حصاني أسرع وأقوى ولن ننتظر الديربي لكي نثبت هذا

Ando a treinar a equipa de Roller Derby das gémeas.
أنا ، اممم ، أقوم بتدريب فريق التوأم من أجل الديربي

Não nos serve de nada se estiver cansado antes do Derby.
هذا لن يساعدنا إن أفرغ طاقته قبل الديربي

Desde que não me deem um tiro. Vamos ao Derby, rapazes.
فقط لا تقم بإطلاق النار علي لنذهب إلى الديربي يا فتية

O que vais fazer que vai fazer todos os polícias do Derby olharem para o lado? Confia em mim, irmão.
ما الذي يتحتم عليك فعله لجعل كل شرطي في الديربي يصرف بصره

Desde que o Citation o fez em 1948, sete cavalos ganharam em Derby e em Preakness.
منذ أن فاز "كايتيشن" في عام 1948 سبعة من الخيول فازت في الديربي والـ"بريكنس"

Raios te partam, deusa sexual do Derby.
عليك اللعنة ، أيتها الإمرأة من الديربي *من الحلقة الماضية*

É o primeiro Derby do jóquei, o Joe Talamo.
يركبه جي تالمو لأول مرة في الديربي

Não tinha um cavalo digno de um Derby há anos.
لم أحصل على مهر مرشح في الديربي لسنوات

A minha mãe usou-o no Derby em 1895.
ارتدته أمي إلى الديربي في عام 1895م

A partir de uma foto do seu cavalo que correu em Derby. Isto é muita gentileza.
من صورة لحصانك الذي هرول في الديربي

O Derby, o Preakness e o Belmont.
الديربي و الـ"بريكنس" والـ"بيلمونت"

Parabéns, Penny e Secretariat na corrida mais rápida de Derby de sempre!
مبروك (بيني) و "سكرتاريت" على الديربي الأسرع على الإطلاق.

O Sham também quebrou o recorde de Derby.
"شام" في الديربي سجل رقماً أيضاً

Tenho de ir à pista de Derby.
علي الذهاب إلى مضمار الديربي

Vamos lá, miúda Derby.
حسنا، لنذهب يا فتاة الديربي

-Bem-vindos ao Baile do Derby. -Obrigado.
أهلا بكم في صالة الديربي شكرا

Ao cavalo, ao Derby.
نخب الحصان ,نخب الديربي

Hoje é o Derby Day.
اليوم يوم الديربي

- Bem vinda a Derby.
-مرحباً بكِ في الديربي